[Aizu Historical Exploration] The Mystery of the Cave That Only Receives Light on the Winter Solstice Morning. The Prayer Site 'Kitayama Yakushi' Built on a Harsh Mountain Summit


私が北塩原村で仕事をするようになった頃、地元の方に「すごい場所があるから」と連れられて行った場所があります。登り始めと終わりにある急な階段、そして木々に囲まれた細い山道を登りきった先に、ひっそりと建つお堂が現れました。

When I started working in Kitashiohara Village, I was taken to a place by a local who said, 'There’s an amazing spot.'

At the beginning and end of a steep staircase, and after climbing a narrow mountain path surrounded by trees, a quietly standing hall appeared. Looking up, breathless, it was hard to believe that such a magnificent sculpture was crafted under the roof in such a deep mountain.

Why do you think the people of old went to the trouble of building a magnificent hall on the "high mountain peak" where transporting materials was difficult? There was a profound reason hidden in the earnestness of their "prayers" and their deep respect and fear of nature.

The miracle that the feudal lord's wife clung to. "The beginning of the 'Two-Year-Old Pilgrimage'"

This hall is called "Kitayama Urushi Yakushi" and is an important Buddha that protects the northern part of the "Aizu Five Yakushi" introduced in the previous article.

Around the early Edo period, the eldest son of the Aizu feudal lord, Gamou Hideyuki (Kamechiyo Maru), was born with severe health issues. In an era without modern pediatrics or medicine, the survival of a young life was always on the brink of death. If you were a parent at that time, wouldn’t you pray to the gods and Buddhas with a desperate heart?

A custom born from a mother's prayer that has continued for 400 years

The feudal lord's wife, Furihime, climbed the steep mountain path to seclude herself at this Kitayama Yakushi to save her child. She continued the goma ritual three times a day for seven days, fervently praying for healing. Miraculously, Kamechiyo Maru regained his health.
At this time, since Kamechiyo Maru was "2 years old," a custom called "Two-Year-Old Pilgrimage" was born in Aizu, where children climb this mountain when they turn 2 and press their bellies against a large stone (Harauchi Stone) in the precincts to pray for health. This custom has been cherished and passed down for 400 years.

[Ancient Mystery] The "Inner Sanctuary" where light only shines on the winter solstice

Furthermore, this mountain has many mysterious spots that stir the romance of history.

For example, the stone statue called "Onba-sama" located along the approach.

For some reason, the eyes and nose areas of the face have been worn away, and it is said to have been a marker of the "barrier" for ascetics (yamabushi) who practiced severe training here.

And the highlight is a small spiritual cave (Inner Sanctuary) about one tsubo behind the main hall.

Did they calculate the sun's trajectory? A sacred device

This cave is constructed so that "light shines in precisely during the morning of the winter solstice, the shortest day of the year." It is an astronomical mechanism reminiscent of ancient ruins. Is it mere coincidence, or is it a deliberately calculated sacred device...?

Standing on site, one cannot help but feel an overwhelming energy (the power of a power spot) that cannot be explained in words.

A village submerged at the bottom of the lake. Together with the harsh and beautiful nature of Urabandai.

The history of Kitashiobara village has always been intertwined with the natural fury of the "eruption of Mount Bandai."

The strong faith in Kitayama Yakushi stemmed from the awe of nature, which could erupt at any moment. In the great eruption of Meiji 21 (1888), the village of Hibara-juku at the foot of the mountain was completely submerged.

Even today, during the winter drought period (when the water level drops), the torii gate of "Yama Shrine," which was the village's main guardian, emerges from the lakebed, quietly conveying memories of that time.

At Tabinoito, we offer academic style tours that trace the dynamic natural history of Urabandai and the traces of prayers from the people who lived there.

This deep history, which local middle school students learn as the "treasure of the village," cannot be reached with just superficial information from guidebooks. Would you like to experience the "truth of Urabandai" that satisfies your intellectual curiosity with us?

[Experience the truth of history on an academic journey]

The harsh nature of Urabandai and the traces of prayers that remain.
Our dedicated guide will take you on a deep historical exploration that satisfies your intellectual curiosity.
First, feel free to consult us via LINE.

Contact us on official LINE

Explore Urabandai more freely. More deeply.

How about creating a journey just for you with a private tour?

A guide with 50 years of local experience will show you around in a fully chartered Alphard.
No driving needed, flexible time, and a tailor-made journey. Please feel free to consult us first.

Apply through the booking form Free consultation via LINE

Consultations are welcome; we will not engage in persistent solicitation.

LINE Contact