[Aizu Historical Exploration] A Peaceful Departure Without Prolonged Suffering? The Pilgrimage Drive of 'Aizu Korori Three Kannon'


皆さんは、「人生の最期をどのように迎えたいか」と考えたことはありますか?「できる限り健康で長生きし、最後は家族に迷惑をかけず、苦しまずに『ころり』と旅立ちたい」

Have you ever thought about how you want to spend the last moments of your life?

"I want to live as healthily and long as possible, and in the end, leave this world without causing trouble to my family, departing peacefully like a 'korori'" — this has been the ultimate wish for us living in modern times, just as it was for people hundreds of years ago.

In the Aizu region, there is a belief known as "Aizu Korori San Kannon" that fulfills this wish and has been deeply rooted for a long time.

By visiting the three temples: Nakata Kannon (Aizumisato Town), Tachiki Kannon (Aizubakuhatsu Town), and Toroi Kannon (Nishi-Aizu Town), and praying while clinging to the "hugging pillar," one can eliminate the three poisons (greed, anger, ignorance) and ensure a peaceful rebirth in paradise.

This time, we will guide you on a pilgrimage drive course for adults that allows you to reflect on your own "life and death" while enjoying the mysteries of history and beautiful architecture.

1. A Mother's Deep Love and a Sad Legend [Nakata Kannon (Kouanji)]

Let's start at "Nakata Kannon" in Aizumisato Town, which is not far from Aizuwakamatsu.

This temple is known for the mother of the world-renowned bacteriologist, Hideyo Noguchi, named Shika, who prayed every month without fail for her son's recovery from burns and his success.

The Love of Parents Crossing Through Time

The principal image, the "Bronze Eleven-Headed Kannon (National Important Cultural Property)," holds a sad legend. During the Kamakura period, a man named Egawa Chouja cast this life-sized Kannon statue in memory of his only daughter, Tokihime, who passed away at the age of 17.
The image of a mother praying for her son's success and a father remembering his deceased daughter. It is a very warm and slightly bittersweet place where the "deep love of parents" crosses through time.

Let's firmly hug the "hugging pillar" inside the hall and offer our first prayer.

2. A Giant Kannon with Roots Still Intact! [Tachiki Kannon (Eikyuji)]

Next, we will head to "Tachiki Kannon" in Aizubakuhatsu Town, about 20-30 minutes by car from Nakata Kannon.

The main attraction here is undoubtedly the magnificent main hall with a thatched roof (Important Cultural Property) and the enormous "Eleven-Headed Thousand-Handed Kannon statue" standing about 8.5 meters tall inside.

Remarkably, this Kannon statue is said to have been carved from a giant Zelkova tree that is still rooted in the ground (standing tree Buddha), and it is said that the roots continue down to the floor.
Looking up, the overwhelming scale can make your neck ache, and it feels as if it is directly absorbing the earth's energy with its vitality.

A splendid "hugging pillar" is also provided here. While enveloped in the compassion of the giant Kannon, let’s snuggle up to the pillar and wish, "Please guide me peacefully without prolonged suffering."

3. The Mystery of Left Jingo's "Hidden Carvings"【Toroi Kannon (Nihonji)】

Finally, we head to "Toroi Kannon" in Nishi-Aizu Town, surrounded by nature, about an hour's drive away. This is a prominent Kannon sacred site established by the Bodhisattva Tokui, who founded the Eijiji Temple in Bandai Town, as the "Western Pure Land of Aizu."

The structure of the hall here is very academic and features a rare one-way design where visitors enter from the east entrance and exit through the west entrance (towards the Western Pure Land) without returning. The structure of the building itself represents the "journey from life to the afterlife."

And for architecture fans, a must-see is the "Hidden Three Monkeys," said to be carved by the legendary Edo period sculptor Left Jingo.

Can it not be found by those with a troubled heart?

While the "See no evil, speak no evil, hear no evil" of Nikko Toshogu is famous, these three monkeys represent "hidden monkeys from difficulties," "monkeys escaping difficulties," and "monkeys living comfortably."
Interestingly, the third monkey is said to be hidden, resembling a peony bud. It is said that "those with a troubled heart cannot find it," and if you manage to discover it, good fortune will come as the bud blooms. Please try to find it with your own eyes.

A pilgrimage journey to "live well"

How was it?

When you hear the name "Korori Three Kannon," you might think it sounds a bit ominous. However, contemplating death (memento mori) is the best academic experience to seriously reflect on "how to live in the present."

At "Tabinoito," we offer a tour in the Academic style that carefully unravels the historical background and Buddhist views on life and death, along with the guide's rich knowledge.

With a goshuin book in hand, why not spend a quiet time driving through the beautiful scenery of Aizu while facing your own heart? The travel time between each temple (approximately 1.5 to 2 hours in total) will surely be a blissful moment filled with historical talks with the guide.

[Aizu Korori Three Kannon Pilgrimage Data]

* Pilgrimage by car is recommended. Taking a leisurely two-day trip is also a wonderful experience.

Temple Name (Location) Admission Fee / Opening Hours, etc. Access and sightseeing points
Nakata Kannon (Koanji)
Aizumisato Town
Admission 400 yen
※Individual visits are only available on Mondays, Wednesdays, and Fridays at 10 AM (reservation required the day before)
A temple associated with Shika, the mother of Hideyo Noguchi. A bronze eleven-faced Kannon with a sad legend.
Tachiki Kannon (Eiryuji)
Aizubashu Town
Admission 300 yen
※Open for visits at all times
An overwhelming presence of the giant thousand-armed Kannon, carved while still rooted, standing 8.5 meters tall!
Torioi Kannon (Nohōji)
Nishi Aizu Town
Free admission
※Lectures and guidance require reservation
Searching for Jingo Left's 'Hidden Three Monkeys' and the architectural structure of 'Western Pure Land' that runs from east to west.

[The ultimate academic tour connecting points of history]

Not just a stamp rally, but a journey to feel the breath of the people from that time.
A dedicated guide will explain the mysteries of history spread throughout Aizu.
First, feel free to consult us via LINE.

Contact us on official LINE 

Explore Urabandai more freely. More deeply.

Would you like to create a journey just for you with a private tour?

A local guide with 50 years of experience will guide you in a fully chartered Alphard.
No driving required, flexible time, and tailor-made travel. Please feel free to consult with us first.

Apply using the booking form Free consultation via LINE

Consultation only is OK; we will not engage in any persistent solicitation.

LINE Contact